<delect id="btn9n"></delect>
<delect id="btn9n"><track id="btn9n"></track></delect>
<cite id="btn9n"></cite>
    <del id="btn9n"></del>
    <delect id="btn9n"></delect>
    <delect id="btn9n"><noframes id="btn9n">

    新海南·書房 | 《自深深處》:于痛苦中窺見苦難與藝術密不可分的關系

    【英】奧斯卡·王爾德 著

    朱純深 譯

    譯林出版社 出版

    1895年,《自深深處》記錄了王爾德的情殤之路:1895年,王爾德被情人道格拉斯·波西的父親昆斯貝理侯爵起訴,王爾德與昔日愛人波西的父親昆斯伯里侯爵對簿公堂,被判入獄,身敗名裂。王爾德在波西的慫恿下,進行反訴,最終被判入獄。王爾德給波西寫下這封文學史上的著名長信《自深深處》,歷數波西給他帶來的痛苦,也探討了耶穌、愛。從入獄時幾近窒息的錐心痛苦,到出獄時的寧和平靜。一代才子到人生的最后旅程(出獄三年后,王爾德即病逝)才徹悟生命是以悲苦而非欣悅為底色的。而本書的文學價值也正在于藝術家誠實地面對自己命運的苦難,并在苦難中領悟到愛的偉大。

    【作者簡介】

    奧斯卡·王爾德(1854-1900),著名作家、詩人、藝術家,英國唯美主義藝術運動的倡導者。其戲劇作品堪稱一時之絕唱,1895年因與戀人的關系而入獄,在獄中兩年間受盡磨難,仍給戀人寫下了著名長信《自深深處》,其代表作有《道林·格雷的畫像》《莎樂美》等。

    【精彩試讀】

    雷丁監獄 1897年1—3月親愛的波西:

    經過長久的、毫無結果的等待之后,我決定還是由我寫信給你,為了我也為了你。因為我不想看到自己在漫長的兩年囚禁中,除了使我痛心的傳聞外,連你的一行書信,甚至一點消息或口信都沒收到。我們之間坎坷不幸、令人痛心疾首的友誼,已經以我的身敗名裂而告結束。但是,那段久遠的情意卻常在記憶中伴隨著我,而一想到自己心中那曾經盛著愛的地方,就要永遠讓憎恨和苦澀、輕蔑和屈辱所占據,我就會感到深深的悲哀。你自己心中,我想,將會感到,當我孤獨地臥在鐵窗內服刑時,給我寫信要勝過未經許可發表我的書信,或者自作主張地為我獻詩;雖然這樣世人將一點也不知道你的所為,不管你選擇怎樣充滿悲哀或激情、悔恨或冷漠的言辭來回應或者叫屈。毫無疑問這封信中所寫的關于你還有我的生活,關于過去和將來,關于美好變成苦痛以及苦痛或可成為歡樂,個中很有一些東西會深深傷到你的虛榮心的。果真如此的話,那就一遍又一遍地把信重讀吧,直到它將你的虛榮心除滅。假如發現信中有什么你覺得是把你冤枉了,記住應該感謝世上竟還有什么錯失,可以使人因此受到指責而蒙受冤屈。

    假如信中有哪怕是一段話使淚花蒙上你的眼睛,那就哭吧,像我們在獄中這樣地哭吧。在這兒,白天同黑夜一樣,是留給眼淚的。只有這個能救你了。假如你跑到你母親跟前告狀,就像那次告我在給羅比的信中嘲弄你那樣,讓她來疼你哄你,哄得你又飄飄然得意忘形起來,那你就全完了。假如你為自己找了一個虛假的借口,過不久便會找到一百個,那也就同過去的你毫無二致了。你是不是還像在給羅比的回信中那樣,說我“把卑劣的動機歸咎”于你???!你的生活中可沒有動機。你只有欲念而已。動機是理性的目標。說是在你我的友誼開始時你年紀還“很小”?你的毛病不是少不更事,而是對生活懂得太多。少男歲月如晨曦初露,如鮮花初綻,可那純潔清澈的光輝,那純真向往的歡樂,已被你遠遠拋于腦后了。你腳步飛快地,早已從“浪漫”跑到了“現實”,迷上了這兒的陰溝以及生活在里邊的東西。這就是你當初為什么會惹上麻煩,向我求助的;而我,以這個世界的眼光看是不明智的,卻出于憐憫和善意出手相助。

    你一定要把這封信通讀,雖然信中的一詞一語會讓你覺得像外科醫生的刀與火,叫細嫩的肌膚灼痛流血。記住,諸神眼里的傻瓜和世人眼里的傻瓜是大不一樣的。藝術變革的種種方式或思想演進的種種狀態、拉丁詩的華彩或元音化的希臘語那更豐富的抑揚頓挫、意大利托斯卡納式的雕塑、伊麗莎白時代的歌調,對這些,一個人可以全然不知,但卻仍然充滿最美妙的智慧。真正的傻瓜,諸神用來取樂或取笑的傻瓜,是那些沒有自知之明的人。這樣的傻瓜,我曾經當得太久了,你也已經當得太久了。別再當下去了。別害怕。惡大莫過于浮淺。無論什么,領悟了就是。同樣記住,不管什么,你要是讀著痛苦,那我使它形諸筆墨就更加痛苦。那些無形的力量待你是非常好的。它們讓你目睹生活的種種怪異悲慘的形態,就像在水晶球中看幻影一樣。蛇發女怪美杜莎,她那顆能把活人變成頑石的頭顱,允許你只要在鏡中看就行。你自己在鮮花中了然無事地走了,而我呢,多姿多彩來去自由的美好世界已經被剝奪了。

    責任編輯:蔡千嵐
    • 新海南手機客戶端

      用微信掃一掃
    • 南海網手機客戶端

      用微信掃一掃
    • 南海網微信公眾號

      用微信掃一掃
    • 南海網微博

      用微博掃一掃

    海南文體

    娛樂文體活色生鮮 進入欄目
    欄目推薦
    關于我們 |  廣告服務 |  技術服務 |  法律聲明 |  跟帖評論自律管理承諾書
    海南南海網傳媒股份有限公司 版權所有 1999-2022 地址:海南省??谑薪鸨P路30號新聞大廈9樓 電話:(86)0898-66810806  傳真:0898-66810545
    違法和不良信息舉報電話:966123 違法和不良信息舉報郵箱:nhwwljb@163.com
    互聯網新聞信息服務許可證:4612006002 信息網絡傳播視聽節目許可證:2108281 互聯網出版許可證:瓊字001號
    增值電信業務經營許可證:瓊B2-2008008 廣告經營許可證:460000100120 瓊公網監備號:46010602000273號
    本網法律顧問:海南東方國信律師事務所 李君律師
    南海網備案號 瓊ICP備09005000號
    香港三级片香港三级片大全三级网址三级电影网神马三级我不卡国产三级在线观看播放欧美三级在线现看中文李丽珍三级韩国三级中文字幕全部电影国产三级成人不卡在线观看,韩国三级电影日韩三级香港三级台湾三级在线播放欧美三级三级影院台湾三级免费三级电影三级全黄韩国三级网站经典三级电影,台湾三级片香港三级电影香港三级三级黄色片徐若瑄三级英语三级邱淑贞三级公共英语三级日本三级在线观看三级警监,韩国三级三级网站三级七日情国产三级精品三级在专区三级影片三级黄色三级动画快播三级片韩国三级bd高清三级头,香港经典三级片日本三级黄色三级日本三级电影香港经典三级三级电影片三级在线三级日本韩国三级朋友妈妈2017女主拍三级假戏真做h,韩国日本三级在线观看三级蔷薇之恋三级全黄的视频在线观看三级黄色电影美国三级电影三级图片舒淇三级三级漫画114三级app三级经典,三级电影三级黄片香港经典aⅴ三级观看国产三香港三韩国三级韩国三级香港三级日本三级l午夜三级三级理论片日本三级电影在线观看三级女友韩国三级女星,韩国三级电影大全三级视频国产三级日本三级片电影三级大片香港三级日本三级韩国三级人与成人三级电影韩国三级a视频在线观看三级生活片三级钢筋符号,三级小说欧美三级电影三级动漫三级电影网站三级做爰视频三级伦理片计算机三级港台三级神马影院三级香港三级电影在线观看,国产三级日本三级日产三级经典三级三级网三级跳美国三级免费三级三级影视古装三级翁虹三级三级66级全黄